入门必备:每天十个俄语基础短语(五十一)
为了提升大家的口语和写作水平,学习俄语的同学们都对俄语短语的记忆非常关注。从今天开始,我将每天为大家整理并分享十个常见的俄语高频惯用语,帮助大家在口语方面有更进一步的提升!
1. опираться на кого-что —— 依靠,凭借
例句:他是人际关系中的高手,知道哪些人是可以依靠的。
2. остаться в стороне —— 袖手旁观
例句:关键时刻不要袖手旁观,要伸出援手。
3. остаться при своём мнении —— 坚持己见
例句:经过讨论,他仍然坚持自己的观点。
4. от души —— 由衷地,诚恳地
例句:我对你们的成功感到发自内心的喜悦。
5. от зари до зари —— 从早到晚,通宵达旦
例句:我们从头一天忙到尾,一刻也没有休息。
6. от имени —— 代表,以...的名义
例句:班长代表全班同学发言,表达大家的共同意愿。
7. от каждого по способностям, каждому по труду —— 各尽所能,按劳分配
例句:这是我们团队的宗旨,每个人根据自己的能力去尽力做事,按劳分配成果。
8. от лица —— 代表,以...的名义
例句:我代表整个团队来宣布这个决定。
9. от нечего делать —— 无事可做,无聊
例句:他这样做只是因为他觉得无聊,没有什么事情可做。
10. от случая к случаю —— 偶尔,时而,有时
例句:老师偶尔也会给我们做演讲,分享他的经验和见解。
希望通过这些常见的俄语高频惯用语,大家能够在口语和写作方面有更进一步的提升。让我们一起努力,共同提高!