生活德语：修理-词汇

旅行常识与德语词汇

在德国的旅行中，你可能会遇到一些生活琐事需要处理，了解当地的习俗和常用词汇会帮助你更好地适应。今天，让我们一起一下德国的修理行业以及相关的德语词汇。

当你说到“kaputt”时，你知道它的意思是“坏了”吗？在德语中，这个词非常常见，用来描述物品损坏或失效的状态。如果你在德国遇到物品损坏，你可能会去“reparieren”（修理）。

在德国，电器等物品一旦损坏，当地人通常会选择直接扔掉而不是修理。在德国很少见到电器维修店。相反，你会看到一些修鞋、缝衣等传统的修补店。由于德国的人工费用较高，修鞋或缝衣等服务也会相对昂贵。

如果你需要织补衣物，可以使用“nähen”这个词。如果你想改变或更新某物，你可以说“ändern”。如果你需要找一家专业的裁缝店，你可以寻找“Schneiderei”。对于汽车相关问题，你可以寻找“Autowerkstatt”（汽车修理厂）。

当涉及到电池、手电筒等物品的维修时，你需要了解一些相关的词汇。例如，“Batterie”是电池的意思，“Taschenlampe”是手电筒的意思。如果手电筒的“Glühbirne”（灯泡）坏了，你可能需要“auswechseln”（更换）。在更换或修理之前，你需要先“öffnen”（打开）。

除了修补店，德国还有一些其他类型的维修店。例如，你可能会看到“Verschluss”（拉链）维修店，专门修理衣物上的拉链问题。

在德国的旅行中，了解这些旅行常识和德语词汇将有助于你更好地适应德国的生活和文化。如果你在德国遇到任何困难或需要提供帮助，请记得使用这些词汇与当地人交流。也请注意保持礼貌和尊重，以建立良好的人际关系。

了解当地的习俗和常用词汇是旅行的重要准备之一。希望这篇文章能帮助你在德国的旅行中更加顺利和愉快。

（来源：《出国德语会话速成》刘齐生、Ingeborg Erler编著）