韩语发音表-拜托

关于被动句的结构与用法

在韩语中，当我们想要表达某种动作或状态是由某物或某人承受或经历的时候，我们会使用被动句。被动句中的主语是谓语动作的承受者，而被动形动词则表示一种自然现象、无需指出动作进行者的人为现象，或是动作完成后留下的结果状态或可能性。下面我们将详细被动句的意义和用法。

当我们不知道或无需指出动作的进行者时，我们会使用被动句。例如：“葡萄藤上挂着一嘟噜一嘟噜的葡萄”，这是描述一个自然现象，我们无需知道是谁种植的葡萄。又如：“天空布满了乌云”，我们无需知道是谁造成了这样的天气状况。当我们更关心动作的承受者而非动作的进行者时，也会使用被动句。例如：“这种解释更易为学生所理解”，我们更关心的是学生能否理解，而不是谁做出了这样的解释。

接下来，我们来看被动句的结构。最基本的结构是：主语（动作的承受者）+谓语（被动形动词）。例如：“问题解决了”和“我们的家乡也变了样”。

当动作的进行者、间接宾语和直接宾语都出现在句子中时，被动句的结构会稍微复杂一些。例如：“这个工厂是由工人亲手建设起来的”，这里工人是动作的进行者，工厂是动作的承受者。又如：“那个孩子被狗咬了腿”，这里孩子是动作的承受者，狗是动作的进行者，腿是直接的受行动支配的客体。值得注意的是，“당하다”、“받다”这两个词虽然看起来有被动的意思，但在某些句子中，我们仍然将其视为主动句，如“他受到了表扬”。

还有一种惯用型“-아 보이다/-어 보이다/-여 보이다”，主要用于形容词后，表示显示出的样子，类似于汉语的“看上去……”。例如，“看上去很美”。

被动句在韩语中是一种非常重要的句式，能够清晰地表达某种动作或状态是由某物或某人承受或经历的。希望通过以上的解释和例子，能够帮助您更好地理解被动句的用法和结构。