英国布克文学奖揭晓 获奖小说将出中文版
理查德·弗兰纳根凭《通往北方的小路》荣膺布克文学奖,国内出版界热烈响应
在文学璀璨的星河中,又一颗新星熠熠生辉。当地时间2014年10月14日晚,英语小说界的巅峰奖项——布克文学奖揭晓,理查德·弗兰纳根的力作《通往北方的小路》在众多佳作中脱颖而出,荣获这一文学界的崇高荣誉,赢得了五万英镑的奖金。
布克奖的评委在庄严的颁奖词中赞誉道:“爱情与战争,自古便是文学的不朽主题,而《通往北方的小路》正是关于这两大主题的绝美篇章。”这一消息迅速传至国内,记者从99读书人处获悉,该公司已经取得了该书的中简版权。
理查德·弗兰纳根,这位出生于塔斯马尼亚朗福德的小说家,以其卓越的才华和独特的视角,被公认为澳大利亚当代文坛的佼佼者。《通往北方的小路》作为他耗时12年精心构思与创作的长篇小说,背景设定在二战期间的泰缅铁路,描绘了主人公在战火纷飞的背景下,一段关于爱情与承诺的感人故事。
英国布克奖,自1969年起每年颁发一次,是英语小说界的最高奖项之一,广受全球读者关注。这一殊荣的获得,无疑让《通往北方的小路》成为国际文坛的焦点之作。值得一提的是,《通往北方的小路》也是本年度继普利策小说奖获奖作品《金翅雀》、诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺的九部文学作品之后,由国内出版商获得的第三个重要国际文学奖项的作品版权。这也充分证明了中国出版市场的国际影响力和对优秀作品的敏锐嗅觉。
目前,《通往北方的小路》的中文简体字版权已由上海九久读书人文化实业有限公司收入囊中。对于这一重要收获,99读书人董事长黄育海在接受记者采访时表示:“在不久前结束的法兰克福书展上,我们已顺利拿下该书的版权。”他进一步透露,公司计划尽快将这部作品推向市场,让国内读者也能感受到这部世界级作品的魅力。期待这部作品的问世,为国内文学界带来新的启示和感动。