葡萄牙语好学吗-中葡成语每日两词6

11 洁身自好 — 远离纷扰，独善其身

在生活中，我们常常会遇到各种各样的问题和挑战。而真正的智者，懂得如何远离纷扰，保持自身的清净。他们不被外界的纷纷扰扰所牵绊，而是选择独善其身，专注于自己的道路。在葡萄牙语中，"conversar-se afastado do problemas alheios"（洁身自好）这一表达，恰如其分地描绘了这种境界。他们不与外界的麻烦事纠缠不清，而是将自己置身于纷扰之外，专注于自身的成长与修养。这是一种高尚的生活态度，也是一种智慧的选择。

12 结党营私 — 私欲结盟，损人利己

总有些人会选择相反的道路。他们不是远离纷扰，而是倾向于结党营私，为了自己的利益而与他人结盟。在葡萄牙语中，"assoiar-se para interesse pessoais"（结党营私），恰恰揭示了这种行为的核心特征。这些人为了个人的欲望和利益，不惜与他人形成小团体，甚至损害他人的利益。他们的行为是短视的，也是自私的。这种行为不仅会影响他们自己的声誉，也会破坏他们与他人的关系。从长远来看，这种行为只会带来短暂的利益，而失去的却是长久的信任和尊重。

在这世界上，每个人都有自己的选择。有些人选择远离纷扰，保持自身的清净；而有些人则选择结党营私，追求短暂的个人利益。但无论选择何种道路，我们都应该尊重他人的选择，同时也应该坚守自己的原则和价值观。因为在这个复杂多变的世界里，只有坚守真实的自我，才能找到真正的归属和幸福。