法语考试：拉米先生的一天 参考译文

第14课：与拉米先生的对话

随着夜幕的降临，拉米先生回到了家中，时间已晚。

“晚上好，拉米先生。今晚您回家有点晚。”

“是的，我通常会在傍晚六点半左右回家。但每月月底我们都有一场会议，不得不延长工作时间。”

接下来的对话揭示了他的日常工作安排。

“您的工作时间是从几点到几点呢？”

拉米先生解释道：“我从早上八点到中午十二点和工人们在车间一起工作，然后午餐时间过后一点半继续工作，直到晚上六点。这段时间我都在办公室工作。”

“您每天都如此辛勤工作吗？”

“是的，这是每周五个工作日的基本安排。到了星期六，我们会在下午一点结束工作，给予大家一个短暂的休息。”

“那么工人们的工作时间又是怎样的呢？”拉米先生继续分享：“工人们早上会早早来到工厂，并在晚上五点离开。他们每周工作四十小时，但有时因为生产需要，会需要加班。”

谈及节假日，拉米先生说：“我们有一些特定的假日，如圣诞节、元旦、五月一日、七月十四日国庆节等。在这些日子里，工厂会停工休息。”

对于假期安排，他进一步解释：“工程师们享有一个月的假期，而工人们则有四个星期的带薪休假。至于夏天，我通常会在七月或八月份与家人一起度假。”

一段轻松幽默的对话打断了严肃的氛围：“‘怎么，迪朗，上班时间喝起香槟来了？’‘老板，我喝香槟是为了庆祝最后一次加工资的20周年。’拉米先生笑着接受了这意外的庆祝方式，香槟的泡沫中充满了对工作的热爱和对生活的热情。”