跟泰国人学泰语：正在做什么

今日让我们深入了解一个极为常用的泰语句型：正在……，其泰语表达为กำลัง…… อยู่。这个句型在泰语中，就如同“正在”在我们中文中的分量，是表达正在进行的动作或状态的重要结构。

让我们通过几个实例来掌握这个句型的用法。

假设有人问你：“你在做什么？”，在泰语中，你会如何回答呢？你可能会这样回答：

1.คุ伊通話正進行中與我的媽媽。翻译成中文就是：“我正在和妈妈打电话。”在这里，“คุ伊通話”是“我正在打电话”，“正進行中”表示正在进行的动作，而“與我的媽媽”则是打电话的对象——我的妈妈。

再比如，如果你正在看电视，你可以说：我在看电视剧。这里的“正在看”用泰语表达就是ดู，“电视剧”则是ทีวี。整个句子的泰语表达就是：我在看电视。同理，如果你在玩Facebook，这个句型也可以轻松应对，只需将动词和名词替换为对应的泰语表达即可，即：我在玩Facebook。（“正在玩”用泰语表达为เล่น，“Facebook”则为เฟซบุ๊ค）。如果你正在运动，你也会说：我在运动。（“正在运动”在泰语中表达为正在外出做运动)。这个句型在实际生活中非常实用，掌握它，你将能够轻松应对各种日常对话场景。让我们一起努力，学习并掌握更多的泰语句型吧！