基础德语会话-Im Restaurant
抱歉,这个功能暂未开放上线。您也可以用中文或英文问我一些其他的问题,我会尽力为您解答。当我们在餐厅完成用餐准备付账时,与服务员的交流变得尤为重要。他们的询问与回应,使我们的付款过程更加顺畅。
服务员可能会询问:
“一起付还是分开付?”(Zusammen oder getrennt?)这样的询问是为了确认付款的方式,让我们明白是否需要分别支付个人消费的金额,或是共同支付整个账单。
接着,他们可能会告诉我们:“您需要支付的是十九欧元二十,您朋友需要支付二十三欧元三十。”(Das macht für Sie 19 Euro 20, und für Sie 23 Euro 30.)这是让我们明确各自需要支付的金额,以便我们能够准确地完成付款。
然后,他们会总结我们的总消费:“总计是三十七欧元八十。”(Das macht zusammen 37 Euro und 80 Cent.)这一信息能让我们了解我们的账单总额。
当我们准备付款时,有时我们需要核对是否有足够的小额支付。这时,服务员可能会问:“你们没有小额吗?”(Haben Sie es nicht klein?)这样的问题提醒我们确认是否有足够的零钱支付账单。如果他们更详细地询问,可能会说:“零钱少吗?要不要换一张小面额的?”(Haben Sie es nicht kleiner?/ passend?)这样的表述体现了他们的细心和专业性。
当我们决定支付小费时,可以说:“谢谢,不用找了。”(Danke, das stimmt so. Der Rest ist für Sie.)这样的回应表示我们愿意留下余额作为小费,同时也表示对服务的满意和感谢。另一种说法是:“请您找我二十五欧元。”(Geben Sie mir bitte auf 25 Euro heraus.)这样我们能够得到想要的零钱金额,使整个付款过程更加明确和方便。这样的对话和服务让我们在餐厅用餐时的体验更为愉快和顺畅。