圣斗士星矢 西语词汇翻译(一)

小时候，我们都被一部热血的动画片深深吸引——《圣斗士星矢》。那些充满力量与勇气的名词，如果我们将其翻译成西语词汇，会是怎样的呢？让我们一起那梦幻的童年记忆。

漫画，我们的精神食粮——Manga。燃烧的小宇宙——Incendiar el cosmos。第七感——Séptimo sentido。身着圣衣的勇士们——Los caballeros del zodiaco。圣衣——Armadura。星座的战斗——Constelación。希腊神话中的英雄——Mitología griega。车田正美的杰作——Masami Kurumada。陪伴我们成长的少年Jump周刊——Shonen Jump。故事从圣域卷开始——Santuario。白鸟座的冰河战士——Hyoga de Cisne。海皇的挑战——Poseidón。冥王哈迪斯的传说——El Hades。雅典娜的化身——La encarnación de Atenas。北欧的神秘传说——Asgard。圣域的篇章——Parte del Santuario。惊心动魄的冥王十二宫篇——Parte del Infierno。冥界的冒险——Parte de los Campos Elíseos。寻找黄金苹果的传奇故事——La leyenda de la manzana de oro。众神之战的宏大场面——La gran batalla de los dioses。腥红少年的传说——La leyenda de los jóvenes escarlata。最终圣战的战士们如何迎接挑战——Los fuerreros de Armagedón。天界篇的序奏——Inicio de la saga del cielo。复活的黄金战士的战斗——Los caballeros dorados resucitados。巨人之战，英勇对抗——Gigantomaquia。天马座星矢的传奇——Seiya de Pegaso。天马流星拳的威力——Meteoro de Pegaso。天马彗星拳的震撼——Cometa de Pegaso。以及天马回旋碎击拳的绝招——Choque Rodante de Pegaso。紫龙的战斗故事——Shiryu de Dragón天龙座紫龙。

每一个名词都充满了我们的热血与激情，每一次战斗都让我们为之动容。《圣斗士星矢》不仅仅是一部动画片，更是我们童年的记忆，是我们青春的象征。这些西语词汇，唤起了我们深处的记忆，让我们再次感受到那份热血与激情。