国际英语新闻-Finnish finance minister tones down talk a

芬兰赫尔辛基，六月十四日（新华网）——芬兰财政部长米卡·林蒂拉（Mika Lintila）于周五对法国财政部长布鲁诺·勒梅尔（Bruno Le Maire）关于卢森堡隔夜欧元集团财政部长会议成果的声明保持距离。

勒梅尔在卢森堡经过十二个小时的会谈后，于周五早些时候表示，“已经批准了一个真正的欧元区预算”。“我们首次以一个连贯的集团进行思考，并协调我们的经济政策。”勒梅尔的这一言论被法新社引述。

林蒂拉向芬兰国家广播公司表示，批准这个词是一个相当大胆的解读。“已经批准将有一个用于投资和部分融资的预算，但并未就如何筹集和分配资金达成一致意见。”林蒂拉说，“未来要将不同的观点整合到一种形式中将会具有挑战性。”

林蒂拉表示，他不认为可以建立如法国和西班牙所设想的那样的更紧密的经济和货币联盟。但会议同意在欧盟预算内部为欧元区国家规划一个财政工具，为期七年。

部长们搁置了“欧元预算”的想法，一些主要的欧元区国家如法国、西班牙和德国希望在当前预算之上形成该预算。

林蒂拉指出，“芬兰的任期主席国将面临更大的压力”。芬兰将于七月开始担任欧洲联盟理事会主席国的半年任期。“他们已经开始向我们施压。”林蒂拉这样描述。

芬兰将在主席任期内主持所有欧盟国家的经济财政部会议。欧盟的七年经济计划将在芬兰主席任期内完成。欧元集团由葡萄牙财政部长马里奥·森特诺（Mario Centeno）主持。

此次会议虽未能达成一些预期的决策，但可以看出欧元区各国在财政问题上的合作意愿和存在的分歧。芬兰作为即将担任欧盟主席国的国家，其角色和任务愈发重要。在未来的日子里，芬兰需要在维持各国间不同意见的寻求共同的经济政策方向，以推动欧元区的进一步发展。此次会议也暴露出欧元区在推进一体化进程中的困难与挑战，如何在差异中寻找共识，将是芬兰面临的一大考验。