外贸西语词汇(2)
针对有意从事外贸西班牙语行业的同学们,我特此整理了一系列与外贸活动紧密相关的西班牙语词汇,以帮助大家在工作中更加游刃有余。
我们来看一系列与机械零件、五金、刀具、机床等相关的西语词汇。
安全离合器:在西班牙语中,我们可以将其表达为“embrague de seguridad”。在这里,“embrague”表示离合器,“seguridad”则代表安全。
摆动轴承:这个词可以表达为“rodamiento oscilante”。其中,“rodamiento”意为轴承,“oscilante”表示摆动的。
我们还有如半圆键、半圆头铆钉、宝石轴承、变速齿轮、变速器、变态齿轮、标准紧固件、箔轴承、差动齿轮、差动螺钉、差动伞齿轮等一系列专业词汇。
例如,宝石轴承可以表达为“cojinete de piedra preciosa”,其中“cojinete”代表轴承,“piedra preciosa”则是珍贵宝石的意思。
而对于一些基础概念,如齿、齿间、齿轮离合器、传动、传动齿轮、传动轴等,我们也可以将其转化为相应的西班牙语表达。例如,齿可以表达为“diente”,齿间为“hueco”,齿轮离合器则是“embrague de rueda dentada”。
还有一些特定的设备或部件,如带式制动器和弹簧,也有相应的西语表达,分别为“freno de cinta”和“muelle, resorte”。
以上这些词汇对于从事外贸西班牙语行业的人来说是非常有帮助的。掌握这些词汇,无疑会让您在与客户交流、撰写合同、处理订单等方面更加得心应手。希望这些词汇能够帮助您在外贸工作中取得更大的成功。除了这些词汇,还需要不断学习和实践,才能真正掌握外贸西语的精髓。